China y Brunéi elevan lazos bilaterales al nivel de asociación estratégica y cooperativa

Internacional 2018-11-19 21:31:31 Xinhua

Sobre el mar Meridional de China, Xi apuntó que está en el interés vital tanto de China como de Brunéi salvaguardar la paz y la estabilidad en el mar Meridional de China y también es la aspiración de ambos pueblos.

Xi dijo que China aprecia el enfoque dual propuesto por Brunéi: las disputas deberían ser resueltas a través de consultas amistosas por las partes concernientes y los países de la región deberían salvaguardar de manera conjunta la estabilidad del mar Meridional de China.

Ambas partes deberían continuar avanzando la cooperación marítima y las negociaciones del Código de Conducta (CdC) en el mar Meridional de China, construyendo así un mar de paz, amistad y cooperación, añadió.

Por su parte, Hassanal dio una cálida bienvenida a Xi en su primera visita de Estado a Brunéi, y dijo que la visita profundizará las relaciones tradicionales de amistad entre los dos países y fortalecerá la cooperación de beneficio mutuo en todas las áreas.

Agregó que Brunei y China disfrutan de una larga historia de amistad y que las relaciones bilaterales se han desarrollado continuamente sobre la base del respeto y el beneficio mutuo.

El sultán precisó que está encantado de que las relaciones bilaterales se hayan mejorado a una asociación de cooperación estratégica durante la visita de Xi.

Brunéi se adhiere firmemente a la política de una sola China y tomará esta visita como una oportunidad para promover la cooperación bilateral en comercio, inversión, agricultura, turismo, educación, intercambios entre personas y culturales, y asistencia judicial, beneficiando así a los dos pueblos, subrayó.

Brunéi admira a China por sus notables logros en la reducción de la pobreza y el desarrollo sostenible, y desea promover la sinergia y la cooperación entre Wawasan 2035 y la iniciativa de la Franja y la Ruta, dijo Hassanal.

Destacó que su país aprecia mucho el importante papel de China en el fomento de la estabilidad y la prosperidad mundial, en la lucha contra el cambio climático, en la protección del sistema multilateral de comercio y en la promoción de la integración económica regional, y agradece a China por su apoyo a la cooperación BIMP-EAGA.

Brunéi está listo para incrementar la comunicación y la coordinación con China en asuntos internacionales y regionales, e impulsar la cooperación ASEAN-China a un nivel más profundo, dijo.

Brunéi además está encantado de que los países de la región salvaguarden conjuntamente la paz y la estabilidad en el mar Meridional de China y promuevan la cooperación marítima mediante el diálogo y la consulta, agregó.

Después de las conversaciones, los dos jefes de Estado presenciaron la firma de un plan de cooperación para promover conjuntamente la iniciativa de la Franja y la Ruta y otros documentos de cooperación bilateral.

También se emitió una declaración conjunta.

Se realizó una gran ceremonia de bienvenida en Istana Nurul Iman, el palacio real de Brunéi, donde Xi habló con los miembros de la familia real de Brunéi.

Les dijo que la parte china aprecia la política amistosa a largo plazo mantenida por la familia real hacia China y que la amistad tradicional continuará. Xi también les dio la bienvenida a visitar China con más frecuencia.

Brunéi es la segunda parada de la gira de Xi en Asia-Pacífico, que ya lo ha llevado a Papua Nueva Guinea, y lo llevará luego a Filipinas.

En Papúa Nueva Guinea, Xi realizó una visita de Estado y asistió a la 26ª Reunión de Líderes Económicos de APEC. También se reunió con dirigentes de ocho países insulares del Pacífico que tienen vínculos diplomáticos con China. 

(Sofi Wang)

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura