China restaura fortaleza de Gran Muralla de 2.000 años

Sociedad 2018-10-27 20:35:51 Xinhua

La fortaleza Jilu, una importante construcción militar en una sección de la Gran Muralla construida durante la dinastía Han (206 a.C.-220 d.C.), ha pasado por dos años de restauración en la región autónoma de Mongolia Interior, en el norte de China.

El nombre de la fortaleza ha aparecido en un gran número de obras literarias escritas por famosos poetas chinas a través de la historia y se traducen al inglés como "pollo y ciervo".

"Quien agitó la lucha en la fortaleza Jilu, mientras los faros de fuego fueron enviados de la frontera incesantemente", escribió el famoso poeta de la dinastía Tang (618-907) Li Shangyin.

Las ruinas de la fortaleza de roca se extienden por 4.700 metros cuadrados y tienen forma de plaza. Hay muros de defensa alrededor de la ciudad interior, mientras se pueden ver en la distancia torres de baliza desde el norte y suroeste de la antigua ciudad.

De acuerdo con el jefe cultural en el distrito de Dengkou, Wang Weiqing, la restauración empezó en 2016 y contó con unos fondos asignados de 10,12 millones de yuanes (1,45 millones de dólares) procedentes de la Administración Estatal de Patrimonio Cultural.

La reparación tiene como objetivo usar las técnicas tradicionales de construcción para restaurar la fortaleza a su estilo original, añadió.

Junto con la restauración, el instituto de reliquias culturales de la región realizó una investigación arqueológica en las ruinas, lo que supuso una ayuda posterior al trabajo de la restauración para seguir con fidelidad la disposición original, explicó Wang.

La Gran Muralla fue construida por la orden de la corte imperial a lo largo de siglos como defensa contra las tribus septentrionales. Las mayores secciones de la Gran Muralla datan de alrededor del 200 a.C., cuando el primer emperador de Qin exigió la construcción de una fortaleza. 

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura