Cónsul general chino en Los Angeles pide implementar consenso China-EEUU alcanzado en G20

Politica 2018-12-15 17:07:50 Xinhua

El cónsul general de China en Los Angeles pidió a las partes correspondientes implementar el consenso alcanzado por los líderes de China y de Estados Unidos durante la cumbre del Grupo de los Veinte (G20) el 1 de diciembre, sentando una base sólida para las futuras relaciones bilaterales.

El cónsul general Zhang Ping hizo la declaración en una recepción para celebrar el 40° aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Estados Unidos, a la que asistieron más de 200 líderes políticos y económicos locales, incluyendo al presidente de la Asamblea del estado de California, Anthony Rendon.

"Nos sentimos alentados por los resultados positivos de la reciente reunión entre el presidente Xi y el presidente Trump durante la cumbre del G20, donde ambas partes reafirmaron su compromiso con el objetivo común de una cooperación ganar-ganar y acordaron buscar una relación China-Estados Unidos definida por la coordinación, la cooperación y la estabilidad", afirmó Zhang.

"A pesar de los altibajos, las relaciones entre China y Estados Unidos han podido avanzar y lograron un progreso histórico", señaló. "Hoy, cuando la relación entre China y Estados Unidos está por entrar en las próximas cuatro décadas, estamos en otra encrucijada crucial".

Zhang advirtió de los intentos de algunas personas en Estados Unidos que están impulsando "la desvinculación económica, la restricción a los intercambios entre pueblos y a la cooperación científica" e incluso la confrontación entre los dos países, y dijo que no es benéfico para los intereses de los pueblos chino y estadounidense ver que los dos países caigan en esta trampa.

"El consenso alcanzado por los dos líderes trazó el camino para resolver los problemas existentes entre los dos países e impidió una mayor escalada de sus fricciones comerciales, poniendo esas disputas de vuelta en la vía de la solución a través del diálogo y de las consultas", indicó.

"Pedimos a quienes aún mantienen una mentalidad de suma cero que la abandonen y vean el desarrollo de China con una luz más positiva", dijo. "China está comprometida a construir relaciones de no conflicto, no confrontación, respeto mutuo y cooperación ganar-ganar entre China y Estados Unidos. No existe necesidad de crear rivales", agregó.

"Mientras consideremos a nuestras relaciones bilaterales desde una perspectiva estratégica de largo plazo, y manejemos apropiadamente nuestras diferencias de manera constructiva, y mientras tengamos el apoyo de nuestros dos pueblos, seremos capaces de transcender varias diferencias y de librar diversas trampas", expresó Zhang.

Rendon apoyó la opinión de Zhang en su discurso y dijo que California se comprometerá con la importante asociación bilateral entre Estados Unidos y China durante los próximos 40 años.

"Durante 40 años, las relaciones entre Estados Unidos y China han conformado al mundo. Hemos sacado a cientos de millones de la pobreza y creado lazos globales que determinarán nuestro futuro compartido durante las generaciones por venir", afirmó Rendon. "Debemos trabajar juntos para garantizar la paz y estabilidad continuas en el mundo y salvaguardar la dignidad y derechos de todas las personas", dijo. 


(Tian)

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura