Sabiduría e inteligencia para cruzar el río de la mano

Politica 2018-09-12 21:03:29 CRI

Conoce a Mark Foster en Pensilvania y a Cao Wei en la provincia de Henan. Ellos son las primeras víctimas de la guerra comercial.

A mitad de camino en el río, el escorpión acaba picando a la rana, sentenciándolos a los dos. La rana le pregunta al escorpión “¿Por qué?”. A lo que él responde “Está en mi naturaleza”. 

Mark, de 55 años, perdió su trabajo debido a los aranceles sobre el acero y el aluminio. Lo duro no fue solamente perder su trabajo y su dinero, sino también su independencia. Su empresa utilizaba acero de EE. UU. de un alto precio, lo que le llevó a unos precios de producción más altos ante el aumento de los aranceles y acabó resultando en pérdidas de empleo.

Cao Wei, de 56 años, gestiona una granja de cerdos en China y lucha por su negocio de soja mientras su precio se ha visto incrementado en un 20 por ciento en los últimos meses. Cao utiliza soja de EE. UU., que en otros tiempos era barata.

Tanto Mark como Cao se parecen a Tom Joad en el libro de Las uvas de la ira de John Steinbeck. Son amables, inteligentes, ambiciosos y llenos de energía. Trabajan a destajo por una vida mejor, pero sus opciones se pueden ver recortadas debido a la introducción de malas políticas para conveniencia política. Algunos líderes intentan reprimir la verdad económica y necesitan que se lo recuerden.  

Sí, son todo oídos en Washington. Decenas de compañías expresaron sus preocupaciones ante la oficina del representante de Comercio de EE. UU. acerca de los planes de la administración de imponer aranceles sobre una gran cantidad de importaciones de China. A unas cuantas manzanas, los oficiales de comercio de China se reunían con sus homólogos estadounidenses para ver cómo detener la hemorragia. ¿Pero estaban escuchando realmente?

Me recuerda a la historia del escorpión y la rana. Los dos quieren cruzar el río, pero la rana tiene miedo de que el escorpión le pique. El escorpión dice que si le picara, ambos se ahogarían. ¡Un acuerdo para trabajar juntos!

¿Pero es a esto a lo que nos encaminamos? Según las estimaciones del Oxford Economics, los aranceles de ambas partes golpearán la tasa de crecimiento de cada país este año como mucho a un 0,2 por ciento. Puede que no parezca algo significativo, pero ambos países apuestan a que el otro lo sufrirá más, y así se ha convertido en un concurso de a ver quién aguanta mejor el dolor.

El asesor de Comercio de la Casa Blanca, Peter Navarro, y el representante de Comercio de EE. UU. Robert Lighthizer han declarado que el nubarrón encima de la economía china es una razón para que EE. UU. retrase las negociaciones. Los analistas chinos creen que EE. UU. tolera peor el dolor por su política dividida.

¿Ya llegó la hora de los dos? Lo dudo. Los inversores están perplejos, los trabajadores indecisos y los consumidores dañados, pero lo más preocupante es que estamos menos seguros de nosotros mismos. Los aranceles son como la nicotina, van dañándote poco a poco, pero te acabarán matando.

En realidad, nadie es inmune al combativo espíritu animal, pero podemos no sucumbir a los instintos porque así se lo debemos a nuestra historia y a nuestro pueblo. Tanto China como EE. UU. están cruzando el río de las incertidumbres económicas. Necesitan controlar el impulso de picar y utilizar su cerebro y su valentía para caminar sobre el agua. Incluso la peor de las paces es mejor que la guerra.

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura