Legislativo nacional chino aprueba enmienda a la Constitución

Reportajes 2018-03-12 17:26:01 CRI

La Asamblea Popular Nacional (APN), el máximo órgano legislativo de China, ha aprobado este domingo por la tarde una enmienda a la Constitución del país.

Los legisladores de la actual sesión anual de la APN acordaron que la revisión constitucional, que concuerda con la aspiración del Partido Comunista de China (PCCh) y el pueblo, y ha obtenido la aprobación de dentro y fuera del Partido, es de una importancia histórica para garantizar la prosperidad y seguridad duradera del Partido y del país.

El proyecto de enmienda fue presentado en la primera sesión de la XIII APN para su deliberación el lunes.

La revisión de una parte de la Constitución es una decisión importante tomada por el Comité Central del PCCh desde el punto de vista general y estratégico de sostener y desarrollar el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva época, destacó Xi Jinping, secretario general del Comité Central del PCCh al reunirse con los diputados de la APN en una mesa redonda el miércoles.

Esta ha sido la primera enmienda a la ley fundamental del país en 14 años.

La República Popular China promulgó su primera Constitución en 1954. La Constitución actual fue adoptada en 1982 y enmendada en 1988, 1993, 1999 y 2004.

Si bien la campaña de reforma y apertura, que comenzó hace 40 años, ha tenido un progreso sorprendente, trajo cambios importantes a la Constitución del país.

De 1988 a 1999, las enmiendas incluyeron la reforma de los derechos de uso del suelo, un estatus legal para la economía privada, la teoría de la construcción del socialismo con características chinas, reemplazando la frase "economía planificada" con "economía de mercado socialista" y la incorporación de la Teoría de Deng Xiaoping.

La enmienda más reciente, que se remonta a 2004, protegió la propiedad privada y los derechos humanos y otorgó autoridad constitucional a la Teoría de las Tres Representaciones.

Un cambio constitucional es propuesto por el Comité Permanente de la APN o por más de una quinta parte de todos los diputados de la APN, y luego requiere la aprobación de dos tercios o más de los diputados de la APN durante la sesión anual.

Shen Chunyao, presidente de la Comisión para Asuntos Legislativos del Comité Permanente de la XII APN, dijo que "como un importante contenido de la enmienda, la inclusión del pensamiento de Xi en la ley fundamental del país refleja la aspiración común del Partido entero y de todo el pueblo chino de diversos grupos étnicos".

Shen destacó que el pensamiento de Xi constituye el último logro en la adaptación del Marxismo al contexto chino y encapsula la experiencia práctica y la sabiduría colectiva del Partido Comunista de China (PCCh) y el pueblo.

Shen apuntó que "ha sido la guía teórica fundamental para los logros históricos y cambios realizados en la causa del Partido y el país desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh".

Shen indicó que la inclusión del pensamiento de Xi y la concepción científica del desarrollo ha garantizado que las teorías guía del país avancen con los tiempos.

China también incluyó en su Constitución a las comisiones de supervisión como un nuevo tipo de órgano de Estado.

Zheng Shu'na, vicepresidenta de la Comisión de Asuntos Legislativos del XII Comité Permanente de la APN, dijo en una conferencia de prensa que la enmienda constitucional, adoptada en la primera sesión de la XIII Asamblea Popular Nacional (APN), incluyó 11 entradas relacionadas con las comisiones de supervisión.

Zheng dijo que la enmienda establece el apoyo constitucional para las comisiones de supervisión, sus deberes y poderes, así como el proyecto de la ley de supervisión sobre el que se deliberará en la sesión.

Zheng subrayó que la reforma del sistema de supervisión tiene el objetivo de concentrar los recursos contra la corrupción, fortalecer el liderazgo centralizado y unificado del Partido Comunista de China (PCCh) sobre la campaña contra la corrupción y formar una red de supervisión centralizada, unificada, con autoridad y eficiente.

Zheng señaló que el establecimiento de las comisiones de supervisión involucra importantes ajustes del aparato de Estado.

Además de las revisiones a diez artículos, se añadió una nueva sección sobre comisiones de supervisión en el tercer capítulo de la Constitución, "La Estructura del Estado".

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura