Último libro de trilogía de ganador chino de Premio Hugo llegará a Estados Unidos en septiembre

Cultura 2016-08-21 20:35:58 Xinhua

El último libro de una trilogía de ciencia ficción escrita por el novelista chino Liu Cixin, ganador del Premio Hugo, llegará a Estados Unidos, traducida al inglés, en septiembre, tras la positiva acogida de las dos primeras partes.

"Death's End", la tercera parte de la trilogía llegará a las tiendas estadounidenses el 20 del próximo mes. La traducción al inglés de los tres libros se presentó en la feria del libro de Shanghai el domingo.

Tor Books publicó el primer libro de la trilogía en versión inglesa, titulado "The Three-Body Problem", en noviembre de 2014. La obra ganó el Premio Hugo a la mejor novela en 2015, con lo que Liu se convirtió en el primer asiático en lograr este reconocimiento, que se considera el máximo galardón en el ámbito de la ciencia ficción.

La trilogía presenta una invasión alienígena de la Tierra durante la Revolución Cultural china. "The Three-Body Problem" se centra en un proyecto militar secreto que permite a los humanos establecer contacto con los alienígenas, que están al borde de la extinción.

La novela en inglés había vendido más de 160.000 copias en todo el mundo hasta junio de este año. La segunda parte, "The Dark Forest", se publicó en inglés en agosto del año pasado y alcanzó un éxito comercial similar y el aplauso de la crítica.

La primera y la tercera parte de la trilogía fueron traducidas por Ken Liu, mientras que Joel Martinsen se encargó de la segunda.

"The Death's End" está disponible en inglés en China desde el domingo.

(ENR)

Calendario

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura