Adiós a Louis Cha XIV: Semi-Dioses y Semi-Demonios

Literatura 2019-08-05 10:03:52

Los últimos meses del año pasado resultaron ser bastante duros para China, debido a que el país sufrió la pérdida de varios grandes personajes de muchas ramas artísticas, incluyendo a académicos y escritores. Jin Yong, también conocido como Louis Cha, es posiblemente, el más famoso entre estos artistas fallecidos, es muy reconocido no solo en China continental, sino también en todo el oriente y el sudeste de Asia.

Lectores de toda China están rindiendo tributo al prestigioso autor Louis Cha Leung-yung, quien falleció el pasado 30 de octubre y es considerado como un genio de las novelas de artes marciales, así como una fuente de inspiración para millones de adultos y adolescentes lectores. En el día de hoy continuamos revisando las historias de algunas de sus más representativas obras, como una forma de homenajearlo por parte de sus contemporáneos, hoy vamos a conocer una de sus obras más populares, la cual es la más cercana al campo académico de Jin Yong, “Semi-Dioses y Semi-Demonios”.

Adiós a Louis Cha XIV: Semi-Dioses y Semi-Demonios

La trama se compone de varias líneas argumentales separadas, pero entrelazadas que giran en torno a tres protagonistas Qiao Feng, Duan Yu y Xuzhu, que en el capítulo XLI se convierten en hermanos jurados. La narrativa es compleja y cambia desde la perspectiva inicial de Duan Yu a las de los otros personajes principales y viceversa.

La historia de Duan Yu, el príncipe inocente

Duan Yu es un joven e ingenuo príncipe del Reino Dali, su irreverencia por las enseñanzas budistas y su desdén por el derramamiento de sangre lo llevaron a desafiar la tradición de su familia de practicar artes marciales. Él huyó de casa cuando su padre, Duan Zhengchun, intentaba obligarlo a practicar artes marciales. Pero para poder sobrevivir, termina dominando tres poderosas habilidades y se convierte en un formidable artista marcial. Además, adquiere inmunidad al veneno después de consumir accidentalmente un Zhuha, una especie sapo venenoso.

Durante sus aventuras, se encuentra con cinco jóvenes doncellas Zhong Ling, Mu Wanqing, Wang Yuyan, Azhu y Azi, y se involucra románticamente con las tres primeras. Sin embargo, en diferentes momentos de la novela, cada una de ellas se revela como su media hermana, debido a los amoríos secretos de Duan Zhengchun con otras mujeres en el pasado. De estas doncellas, está extremadamente obsesionado con Wang Yuyan, que se asemeja a la estatua de una dama de las hadas con la que él se había tropezado anteriormente. Él intenta ganarse su corazón, pero ella no le corresponde porque está enamorada de su primo, Murong Fu.

Hacia el final de la novela, en un trágico giro de los acontecimientos, Duan Yu descubre que en realidad no es el hijo biológico de Duan Zhengchun, lo que le permitió casarse con las tres doncellas que amaba (las normas de ese tiempo permitían el matrimonio entre familiares). En el final original, su vida amorosa termina felizmente cuando Wang se da cuenta de que realmente lo ama y decide casarse con él. Sin embargo, después de que el libro fue publicado, este final no fue del agrado de un gran número de lectores, ya que esto dejó a Mu Wanqing (uno de los personajes más llamativos) con un papel menor en toda la historia. En la última edición de la novela, el romance entre Duan Yu y Wang Yuyan se ve empañado por una serie de incidentes que finalmente hacen que se separen y Duan Yu termina únicamente con Mu Wanqing y Zhong Ling.

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura