Adiós a Louis Cha VI: Zorro volador de la Montaña Nevada

Literatura 2019-01-29 14:48:08 CRI

Este fin de año ha resultado duro para China a causa de la pérdida de varios grandes maestros de diferentes ramas del arte, incluyendo académicos y escritores. Jin Yong, también conocido como Louis Cha, es, posiblemente, el más famoso entre estos artistas fallecidos, muy reconocido no sólo en China continental, sino también en todo oriente y el sudeste de Asia.

Lectores de toda China están rindiendo tributo al prestigioso autor Louis Cha Leung-yung, quien falleció el pasado 30 de octubre, y es considerado un maestro de las novelas de artes marciales, así como una fuente de inspiración para millones de adultos y adolescentes. En el día de hoy continuamos revisando los contenidos de las algunas de sus obras más importantes, como una forma de homenaje de parte de sus contemporáneos.

Adiós a Louis Cha VI: Zorro volador de la Montaña Nevada

La historia comienza en las montañas de Changbai en el noreste de China durante el reinado del Emperador Qianlong, en la dinastía Qing. Sigue la unidad clásica del tiempo de un día en el año 45 durante el reinado del Emperador Qianlong (año 1780 en el calendario gregoriano).

Un grupo de maestros de artes marciales desentierran un tesoro y comienzan a luchar por él. La historia mantiene deliberadamente al lector en este punto del tiempo. A mitad de su pelea, los contendientes son dominados y coaccionados por Baoshu, un monje altamente calificado, quien los hace viajar a una mansión en la Montaña llamada el Pincel de Jade, para ayudar al propietario a luchar contra su enemigo, Hu Fei, quien es apodado "Zorro Volador de la Montaña Nevada". Empiezan a contar historias sobre el origen de un precioso sable y su misterioso enemigo, Hu Fei. De esta manera, poco a poco revelan secretos personales.

Cuentan historias del sable ocurridas más de un siglo atrás de la pelea de los cuatro guardias, bajo el liderazgo del jefe del ejército insurgente, Li Zicheng (el rey Chuang), quien condujo una rebelión que derrocó a la dinastía Ming. Los apellidos de los cuatro guardias eran Hu, Miao, Tian y Fan. Debido a un malentendido enorme, que duró varias generaciones, sus descendientes se han estado matando entre sí en una vendetta sobre la que cualquiera de ellos es incapaz de descubrir la verdad. La familia de Hu se opuso a que las familias Miao, Tian y Fan sean aliados.

Las personas congregadas en el señorío son todos descendientes de los cuatro guardaespaldas o, de lo contrario, están envueltos en la pelea. El padre de Hu Fei, Hu Yidao, conoció a Miao Renfeng, descendiente de la familia Miao. Ambos eran artistas marciales de nivel superior. Miao Renfeng, Hu Yidao y su esposa desarrollaron una amistad poco común y llegaron a admirarse mutuamente, pero Hu y Miao se ven obligados a luchar duelos para vengar la muerte de sus padres. Hu Yidao fue asesinado sin querer por Miao Renfeng cuando Tian secretamente mancha su espada con veneno. Hijo de Hu Yidao, Hu Fei, fue rescatado y criado por un camarero, Ping A'si. Hu Fei creció y se convirtió en un artista marcial poderoso apodado "Zorro Volador de la Montaña Nevada".

Estos malvados maestros de artes marciales son finalmente castigados por su avaricia.

El conflicto llega a un clímax cuando Miao Renfeng desafía a Hu Fei a un duelo, pensando erróneamente que Hu ha molestado intencionalmente a su hija, Miao Ruolan. Luchan por mucho tiempo, pero no emerge el vencedor. Están atrapados en un acantilado a punto de colapsar bajo su peso cuando la novela termina. Hu Fei tiene una oportunidad para atacar a Miao Renfeng y tirarlo al precipicio, pero él vacila porque Miao podría llegar a ser su futuro suegro. Sin embargo, si no ataca, caerán mortalmente o Miao lo matará. La novela termina en esta situación de contradicción sobre el precipicio y deja la conclusión librada a la imaginación del lector.



Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura