Liao Zhai Zhi Yi: Yan Zhi, tortuosa historia romántica de la hija del médico

Literatura 2018-12-11 15:46:45 CRI

Un veterinario con apellido Bian que vivía en la ciudad de Dongchang tenía una hija cuyo nombre de bebé era Yan Zhi (significa colorante en idioma español). Era una niña bonita e inteligente, amado mucho por su papá. Su papá quería se casara con el hijo de una familia culta, pero ninguna de las familias nobles cercanas quería un casamiento con la hija del veterinario. Por eso, poco a poco, ella se convirtió en una chica a la que le pasaron los años y sin haberse casado.

Liao Zhai Zhi Yi: Yan Zhi, tortuosa historia romántica de la hija del médico

Su mejor amiga era la Sra. Wang, quien estuvo casada con el Sr. Gong del otro lado de la calle de los Bianes, era una mujer frívola. Ella visitaba mucho a la joven Yan Zhi para charlar con ella. Estaba saliendo un día cuando vieron a un joven pasar por la puerta, muy elegante por su cara y vestido de luto blanco. Yan Zhi, que estaba más cautivada, lo bañó con miradas amorosas, pero bajó la cabeza y se apresuró a acercarse. Ella siguió mirando hacia él hasta que estuvo ya lejos.

"Una captura envidiable para una niña como tú, mi querida Yan Zhi", dijo Wang, que había percibido su interés. Las mejillas de Yan Zhi se pusieron rojas, pero estaba demasiado conmovida como para decir una palabra.

"¿Sabes quién es él?", Preguntó Wang.

"No lo sé."

“Él es E Qiusun, el joven intelectual de la calle sur, hijo del difunto señor Xiaolian. Solíamos vivir en la misma calle. Así es como lo conozco. No hay un hombre más encantador qué él en este mundo. Acaba de fallecer su esposa, como se puede ver en su ropa con color blanco (el vestido de luto en antigua china era de color blanco). Si te gusta él, ¿por qué no hacer que alguien mande el mensaje en tu nombre?”

Yan Zhi no dijo nada, y Wang se fue con una sonrisa.

Pasaron los días, y no ocurrió nada. Yan Zhi sospechaba que Sra. Wang no había encontrado el tiempo para ir o que el joven era demasiado elegante para comunicar con la familia como los Bianes, y esto la puso en un dilema de reflexión tan miserable que comenzó a perder el apetito y ya no tenía la energía para levantarse de la cama. Wang la visitóy le preguntó qué la había enfermado tanto.

"Incluso yo no lo sé", dijo Yan Zhi. "Desde ese día me he sentido como si estuviera en trance. Parece que estoy viviendo de un tiempo prestado, pronto me despediré de este mundo".

"Mi marido está en viaje de negocios, así que todavía no tengo a nadie para enviar un mensaje al joven Sr. E Qiusun. Eso es un problema tuyo, mi querida, ¿no?", Dijo Wang con suavidad. "Estoy bastante seguro de que lo es", continuó bromeando, mientras Yan Zhi se sonrojó y se mantuvo así. "Ahora estás en una situación así, si le pedimos a él buscarte secretamente por la noche, no nos responderá a nosotros con una negativa".

"No puedo estar tan nervisosa ", suspiró Yan Zhi, "Mi salud ya es tan mala. Si él no discrimina a mi familia, por favor podríaél mandar un casamentero a mi casa para curarme. Pero nunca aceptaré una relación íntima secreta”. Wang asintió y se fue.

Un joven académico Su Jie, fue amante de la Sra. Wang desde su juventud. Después de casarse Wang, siguió manteniendo una relación íntima con ella. Al asegurar el esposo de Wang no estuve en casa, la visitó en la noche secretamente. Ella le contó lo que Yan Zhi había dicho, creyendo que se divertiría, y lo instó a que le hiciera saber al señor E Qiusun que tenía una admiradora. Este Su Jie estaba secretamente complacido con las noticias que podrían llevar a cabo sus propios propósitos, ya que había conocido durante algún tiempo la belleza de Yan Zhi. Bajo el riesgo de tener a Wang al tanto de su plan y arriesgarse a sus celos, Su sólo preguntó cosas normales. Pero sobre la mapa del patio de los Bianes, él conoció muchas detalles.

1234...>

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura