El Templo de la Tierra y yo (V)

Literatura 2018-09-28 16:25:30

También hay un niño que no puedo olvidar, una niña bonita pero desafortunada. La vi por la tarde hace quince años cuando vine a este parque por primera vez. Probablemente tenía alrededor de tres años, y estaba en cuclillas en el camino al oeste del templo recogiendo pequeñas linternas que habían caído de los árboles. Algunos árboles de goldenrain tenían racimos de pequeñas flores amarillas densas en la primavera. Después de que las flores cayeron, produjeron innumerables pequeñas linternas, cada una formada por tres hojas.

El Templo de la Tierra y yo (V)

Al principio, las pequeñas linternas eran verdes, luego se volvían blancas, y luego amarillas: cuando caían, el suelo quedaba cubierto con ellas. La gente las atesoraba porque eran tan perfectas. Incluso los adultos no podían evitar recoger una, y luego otra. La niña estaba farfullando mientras recogía los pequeños faroles. Tenía una buena voz, no como las agudas y delgadas voces de otros niños de su edad, sino redonda y suave, tal vez incluso intensa. Tal vez fue porque el parque estaba demasiado tranquilo esa tarde. Me pregunté por qué un niño tan pequeño había venido solo aquí. Le pregunté dónde vivía. Señaló con la mano y llamó a su hermano. Un niño de siete u ocho años se paró en las exuberantes hierbas que bordeaban la pared, y me miró. Cuando vio que yo no parecía ser un mal hombre, le dijo a su hermana: "Estoy aquí", y luego volvió a inclinarse: estaba atrapando insectos. Atrapó mantis, langostas, cigarras y libélulas para hacer feliz a su hermana pequeña. Durante dos o tres años, a menudo los vi debajo de los grandes perales. Los dos siempre jugaban juntos, se llevaban bien. Poco a poco, fueron creciendo y no los vi por años. Pensé que ambos estaban en la escuela, la niña también había alcanzado la edad escolar. No tendrían muchas oportunidades para venir y jugar aquí. Esto era normal: no había ninguna razón para preocuparse por ellos. Si no hubiera sido por verlos nuevamente aquel año en el parque, ciertamente los habría olvidado gradualmente.

Fue un domingo por la mañana. Una mañana desgarradoramente justa. Ahora, años más tarde, descubrí que esta pequeña niña era retrasada. Estaba maniobrando mi silla de ruedas hasta un lugar debajo de unos grandes árboles goldenrain; cuando sucedió, fue nuevamente en la temporada cuando el suelo estaba cubierto con pequeñas linternas. En ese momento, estaba trabajando en el final de una historia: no sabía por qué tenía que terminar de esta manera ni por qué de repente no quería que terminara así, así que me había precipitado desde casa a la tranquilidad de el parque para considerar si debería renunciar a eso. Acababa de parar la silla de ruedas cuando vi, no muy lejos, que algunas personas estaban molestando a una niña, asustándola con muecas. Gritando y riendo, la perseguían y bloqueaban su camino. En medio de unos pocos árboles grandes, la joven estaba tratando de alejarse de ellos, pero ella no soltó el dobladillo de su falda que estaba sosteniendo en su pecho. Ella no parecía consciente de sus piernas desnudas.

Noté que la joven tenía algún tipo de retraso, pero todavía no había visto quién era ella. Justo cuando estaba a punto de dirigirme allí para ayudarla a escapar, vi venir a un niño volando en su bicicleta desde muy lejos. Los chicos que molestaban a la joven huyeron al verlo. El chico apoyó su bicicleta junto a la joven y miró a los chicos que habían huido en todas direcciones. Estaba jadeando y no dijo una palabra. Su rostro era como un cielo tormentoso, cada vez más pálido. Ahora los reconocí: el niño y la niña eran el hermano y la hermana de hace años. Casi de un gemido. Las realidades terrenales con frecuencia nos hacen sospechar que Dios alberga malas intenciones. El chico se acercó a su hermanita. La niña soltó su falda, y muchas y pequeñas linternas que ella había recogido salpicaron el suelo. Todavía podía ser considerada bonita, pero sus ojos eran lentos y aburridos. Miró inexpresivamente a los muchachos que se habían escapado, miraba todo lo que podía, pero, con su inteligencia, no había manera de que pudiera entender el mundo. Debajo del gran árbol había pedazos de rayos rotos del sol, y una brisa hacía rodar las pequeñas linternas en el suelo, como si fueran incontables pequeñas campanas que suenan silenciosamente. El hermano ayudó a su hermanita a sentarse en el asiento trasero de la bicicleta y la llevó sin decir palabra a su casa.

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura