¿Es tan atractivo el invierno de Jinan como describe Lao She?

Historia 2018-01-05 16:01:21 CRI

¿Es tan atractivo el invierno de Jinan como describe Lao She?

La antigua Jinan, cuya ciudad es tan estrecha y cuyo alrededor es tan espacioso. El pueblo se encuentra en la ladera y sobre el techo de las pequeñas casas del pueblo, cae algo de nieve. Sí, es como una pintura tradicional de tinta china, la que quizás termine de realizar un famoso pintor de la dinastía Tang.

¿Es tan atractivo el invierno de Jinan como describe Lao She?

En cuanto al agua, no solo no se congela, sino que también hierve en las algas verdes. Las algas son realmente verdes, tanto que parecen haber sido pintadas con el verde que ahorraron durante todo el año. Cuanto más sereno es el clima, más verdes serán las algas. Con este espíritu verde, el agua ya no tiene corazón para congelarse. Además, los sauces llorones de largas ramas todavía quieren ver su reflejo en el agua. Miras, lentamente, desde el río claro hacia arriba, miras el aire, miras el cielo… Se ven tan claros de arriba abajo y tan azules como un cristal celeste. En este cristal están envueltos los techos rojos y las montañas de hierbas amarillas, como sombras de árboles grises de una alfombra. Este es el invierno de Jinan.

¿Es tan atractivo el invierno de Jinan como describe Lao She?

Lo anterior es el texto completo de "El invierno de Jinan", un ensayo creado por Lao She, un famoso escritor, dramaturgo y novelista moderno chino. Lo publicó por primera vez en abril de 1931. Desde entonces, ha sido citado durante mucho tiempo en los materiales didácticos de chino. Lao She (del 3 de febrero de 1899 al 24 de agosto 1966), anteriormente conocido como Shu Qingchun, novelista, escritor, maestro del lenguaje y artista del pueblo moderno de China, es el primer escritor en ganar el título de "Artista del Pueblo" de la nueva China. Aproximadamente en 1930, Lao llegó a Shandong donde estuvo enseñando durante siete años en la Universidad Qilu de Jinan y la Universidad de Qingdao. Siempre sintió un afecto profundo por Shandong tanto que la reconoce como su segunda ciudad natal. Después de seis años de estancia en Reino Unido, la niebla dejó una profunda huella en Lao She, por lo que decidió irse a Jinan, la capital conocida como la "la ciudad de los manantiales". Lao She comprendió perfectamente esta característica de "templado y soleado" del invierno de Jinan y describió al paisaje invernal como único y atractivo.

¿Es tan atractivo el invierno de Jinan como describe Lao She?

¿Es tan atractivo el invierno de Jinan como describe Lao She?

Calendario

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura