El carácter chino美měi

Puro chino 2017-03-31 14:12:25 CRI

El carácter chino美měi

Amigos, hoy en Puro Chino hablaremos del carácter "美", belleza.

El carácter de "美", en las inscripciones sobre caparazón de tortuga, estaba representado, en la parte arriba por una oveja, y en la de abajo, por la imagen de una persona. Originalmente, era una persona vestida con un abrigo de piel de oveja.

El antiguo libro "周礼" (Ritos de la dinastía Zhou), escrito hace más de 2000 años, registraba que los reyes de la dinastía Zhou, en las ceremonias del culto al cielo, se vestían siempre con un abrigo hecho de la piel y la lana de las ovejas negras, con lo que demostraban que eran los seguidores más fieles del Cielo, y tan obedientes como una oveja. Los ancestros chinos creían que solo con una completa obediencia a la voluntad del Cielo, uno podría ser "perfecto", en chino se dice: "完美".

También hay intelectuales que explican el carácter "美", belleza, en su forma originaria como una persona con un par de cuernos de oveja y plumas sobre el cabello, reflejando el atuendo de algún grupo étnico minoritario de aquella época. Quizás la belleza particular del atuendo de las minorías étnicas, conmocionó desde el impacto visual a la gente al momento de crear los caracteres jeroglíficos. De ahí, el "美", símbolo de la cultura de los vestidos y adornos de las minorías étnicas, se usaba para representar a todas las cosas bellas del mundo.

Amigos, hoy en Puro Chino hemos hablado del carácter "美belleza". Para más información, visiten nuestras webs: espanol.cri.cn o espanol.china.como. Seguimos con más China en Chino.

(sc)

Calendario

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura