Sonido de lluvia 雨声

Cantando en chino 2017-05-18 15:27:35 CRI

Sonido de lluvia 雨声

Amigos, en los siguientes minutos compartiremos una canción titulada 雨声,"Sonido de lluvia", compuesta y escrita por una cantante de Taiwán, Jazmine (Tingchu) 庭竹. Cuando era pequeña, Jazmine mostró un gran interés por la música. Admiraba mucho al talentoso músico de Taiwán, Tom Zhang张雨生, quien desgraciadamente murió en un accidente de tráfico a los 31 años de edad. La repentina muerte de su ídolo le dio un gran golpe, pero al mismo tiempo, decidió seguir adelante en el camino de la música. En 2004, fue admitida para estudiar música en el Instituto de Música de Los Angeles, EE.UU.. Tres años después publicó su primer álbum de solista titulado: "Sonido de lluvia", 雨声. La canción que estamos escuchando pertenece a este álbum. La pronunciación en chino de "Sonido de lluvia", 雨声, coincide con la del nombre de Tom Zhang张雨生. Con esta canción, Jazmine quiso homenajear a su ídolo.

Parte de la letra dice así:

他陪着我为大海发晕

Me acompañó cuando sentía vértigo por el mar.

他带领我的未知实现

Me guió para avanzar en el mundo de los incógnitos.

他陪我经过荒诞年少

Me acompañó a pasar una juventud llena de absurdos.

他陪我走过青涩伤悲

Me acompañó a superar las tristezas de la inocencia adolescente.


(sc)

Calendario

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura