Un reloj suspendido停了的钟

Cantando en chino 2017-04-06 16:39:42 CRI

Un reloj suspendido停了的钟

En los siguientes minutos, vamos a compartir una canción titulada停了的钟"Un reloj suspendido", interpretada por萧煌奇, un cantante ciego de Taiwán. Xiao nació en 1976 y debido a una enfermedad congénita de cataratas, perdió la vista cuando tenía tan solo 15 años de edad. En 1995, Xiao organizó una banda con otras tres personas con problemas de visión. Xiao es el cantante principal, director y saxofonista de esta banda. Xiao no sólo compone canciones y produce álbumes independientemente, sino que también canta con su banda para los niños ciegos en escuelas y prisiones de Taiwán, enviándoles calidez y una esperanza brillante. La melodía de esta canción fue escrita por él.

Parte de la letra dice así:

停了的钟 回不去也没有以后

Un reloj que está suspendido, no puede correr hacia atrás ni hacia adelante.

曾不懂得 忧郁会让人走不过

No comprendí por qué era tan difícil superar la tristeza.

没说的爱烧在胸口

El amor que no te confesé a tiempo, atormenta mi pecho.

思念无用 做迷着路的梦

No sirve añorar, sólo me queda el sueño de que me haya perdido en el camino.


(sc)

Calendario

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura