Existencia 存在

Cantando en chino 2016-08-03 10:40:09 CRI

Existencia 存在

En los siguientes minutos, vamos a compartir una canción titulada存在 "existencia", interpretada por G.E.M.邓紫棋, una joven cantante famosa de Hong Kong, conocida después de convertirse en la subcampeona de la competición profesional de los cantantes chinos "Soy cantante 2014".Deng nació en 1991. Publicó su primer EP (Extended Play) cuando tenía 16 años, y tres años después, cumplió su quinto concierto de música personal en el Estadio de Hong Kong, el más famoso e importante estadio de la ciudad.Esta canción存在 "existencia", fue escrita, compuesta y cantada originalmente por el famoso músico Wang Feng en 2011, en su letra, se expresan pensamientos y preguntas sobre la vida, es una canción llena de sentido filosófico. Esta vez, es interpretada por G.E.M, Deng Ziqi, con una voz femenina pero con mucha fuerza y vigor.

Parte de la letra dice así:

谁知道我们该梦归何处

¿Quién sabe a dónde regresa nuestro sueño?

谁明白尊严已沦为何物

¿Quién sabe en qué se ha convertido la dignidad?

是否找个理由随波逐流或是勇敢前行挣脱牢笼

Si se debe buscar una razón para ir a la deriva o sacudir la jaula y avanzar valientemente.

我该如何存在

¿Cómo puedo existir?


(Maria Song)

Calendario

Noticias:
Reportajes Politica Internacional Economía Cultura Sociedad Deportes
Economía:
Reportaje y análisis Noticias Made in China Negocio en China Oportunidades Informaciones
Cultura:
Historia Filosofía Étnias y religiones Lengua Costumbres Cocina Artes Plásticas Artesanías Arquitectura Vestimenta Música Óperas Danzas Juegos y Deportes Literatura Arqueología Ciencia y tecnología Medicina
Fotogalería:
Paisaje Cultura Sociedad
Vídeos:
Entrevistas Reportajes Viaje en China Intercambios culturales
Servicios:
Para Viajar Para negociar Para estudiar Informaciones generales
China en Chino:
Para aprender chino Diálogo Cantando en chino Del cine chino Paladar Chino Puro chino Hola China Ming y Laura